圣米伦vs马瑟韦尔在冠状病毒病例后推迟

时间:2020-12-12 11:10:18

The Scottish league has launched an investigation after St Mirren"s latestpositive Covid-19 test sparked the postponement of their league match against Motherwell

在圣米伦(St Mirren)最新的Covid-19阳性测试引发他们与马瑟韦尔(Motherwell)的联赛比赛推迟后,苏格兰联盟发起了一项调查

Two players had already contracted the virus earlier this week with a third forced into precautionary self-isolation91游戏盒

本周早些时候,两名球员已经感染了该病毒,第三名被迫进行预防性自我隔离91游戏盒

St Mirren said they were unable to fulfil Saturday"s fixture at the Simple Digital Arena as the latest test result meant a number of other squad members would have to go into self-isolation

圣米伦(St Mirren)说,他们无法完成周六在简单数字竞技场(Simple Digital Arena)的比赛,因为最新的测试结果意味着许多其他小队成员将不得不进行自我隔离。

91游戏盒A league statement read: "St Mirren have informed the SPFL that, due to a number of positive tests for Covid-19 amongst their playing squad and coaching staff, they have only 12 registered fit players, including four goalkeepers,available for today"s game against Motherwell - and that, as a result, St Mirren are unable to fulfil today"s fixture

91游戏盒联赛的声明中写道:“圣米伦(St Mirren)告知SPFL,由于对Covid-19的比赛队和教练组进行了多次积极测试,他们只有12名注册健康球员,其中包括4名守门员,可以在今天的比赛中对阵马瑟韦尔-结果,圣米伦(St Mirren)无法实现今天的任务

"As a result, and in line with standard procedure, the SPFL have postponed the fixture pending an investigation into the events at St Mirren." Jim Goodwin"s side were forced to play against Hibernian and Celtic without three first-team goalkeepers earlier this season following two positive tests, which led to the Paisley club bringing in Hearts" Zdenek Zlamal on an emergency loan deal

“结果是,为了符合标准程序,SPFL已将灯具推迟,等待对圣米伦的事件进行调查。”吉姆·古德温(Jim Goodwin)的球队在本赛季初经过两次积极测试后,被迫在没有三名一线队守门员的情况下与希伯利亚人和凯尔特人队比赛,这导致佩斯利俱乐部通过紧急贷款协议将红心大战的兹德内克·兹拉马尔带入

St Mirren chief executive Tony Fitzpatrick added: "It is very disappointing that we are faced with this situation despite the numerous precautions and safeguards that are in place within the club

圣米伦首席执行官托尼·菲茨帕特里克(Tony Fitzpatrick)补充说:“尽管俱乐部内采取了许多预防措施和保障措施,但我们面对这种情况却令人非常失望

"As a result we regret this has caused our game against Motherwell to be postponed

“因此,我们感到遗憾的是,这导致我们与马瑟韦尔的比赛被推迟

"This is hugely frustrating for our fans, the players and staff, and for everyone connected with the club

“这对于我们的球迷,球员和员工以及与俱乐部有联系的每个人都非常沮丧

We will be working with the SPFL and relevant health authorities on this matter and will provide an appropriate update when more information is available

我们将在此问题上与SPFL和相关卫生当局合作,并在有更多信息时提供适当的更新。

"This once again underlines the absolute necessity of maintaining vigilance to ensure that players, officials and their families minimise the risk of infection to keep everyone safe." St Mirren sit 11th, level on points with bottom club St Johnstone, in the Scottish Premiership after their opening 10 games

“这再次强调了保持警惕的绝对必要性,以确保球员,官员及其家属将感染风险降至最低,以确保所有人的安全。”在开场10场之后,圣米伦(St Mirren)在苏格兰超级联赛中与底杆俱乐部圣约翰斯通(St Johnstone)并列第11

联系我们

企业 : 广东省世通仪器检测服务有限公司

联系人 : 肖工

手机 :

电话 :

地址 : 广东省东莞市道滘镇厚德街上梁州工业区:全国均可安排下厂


扫描二维码了解更多